비단 비에서 넘어왔습니다.
緋
덤프버전 : (♥ 0)
1. 개요[편집]
緋는 '비단 비'라는 한자로, '비단(緋緞)', '붉다' 등을 뜻한다.
2. 상세[편집]
뜻을 나타내는 糸(실 사)와 음을 나타내는 非(아닐 비)가 합하여 이루어진 형성자이다. '비색'(緋色)이라고 하여 옷감에 쓰이는 특유의 붉은색을 뜻한다. 신라에서 2등급 단령의 빛깔이고 일본의 소쿠타이에서는 4.5품에 해당하는 4,5위가 비색을 짙음과 옅음으로 나눠서 물들여 입는다.
한국에서는 '비단'이라는 단어를 '緋緞'이라고 쓴다. 원래 '비단'은 '필단'(疋緞)이라는 한자어에서 유래하며, 緋라는 한자를 갖다 붙인 것은 아테지 용법이다.
유니코드 U+7DCB에 배당되었으며, 창힐수입법으로는 VFLMY(女火中一卜)로 입력한다.
3. 용례[편집]
3.1. 단어[편집]
- 비단(緋緞)
- 비색(緋色): 영어 scarlet에 대응되는 한자 표현으로도 간간히 쓰인다. 특히 일본에서 자주 쓰인다. 가령 주홍색 연구(A Study in Scarlet)는 일본에서 緋色の研究(비색의 연구)로 번역됐다. 아래 명탐정 코난: 비색의 탄환 역시 그 영향을 받은 것이다.
3.2. 고사성어/숙어[편집]
3.3. 인명[편집]
- 무라카와 비비안(村川 緋杏)
- 아라토 히사코(新戸 緋沙子)
- 야노 히이로(矢野 緋彩)
- 오가사하라 히사메(小笠原 緋雨)
- 히고로모 히비키(緋衣 響)
- 히다 코테츠로(緋田 功哲郎)
- 히사메 시즈마루(緋雨 閑丸)
3.4. 지명[편집]
3.5. 창작물[편집]
- 동방비상천 ~ Scarlet Weather Rhapsody.(東方緋想天)
- 메이지 비색기담(明治緋色綺譚)
- 명탐정 코난: 비색의 탄환(名探偵コナン: 緋色の弾丸)
- 비색월하, 광소의 절(緋色月下、狂咲ノ絶)
- 비색의 조각 시리즈(緋色の欠片)
- 홍마성전설 비색의 교향곡(紅魔城伝説 緋色の交響曲)
- 緋色の空
- 緋纏いの宵
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-11-08 07:11:46에 나무위키